sábado, 27 de junho de 2015

Life Around Here




A mãe está na cidade! 
Ontem tivemos direito a gelado para o jantar. Se por acaso estiverem por Lisboa um dia destes, por favor, vão à Nannarella - podem-me agradecer depois! E mesmo que não sejam os maiores fãs de gelado (eu também não sou) não se vão arrepender!
Andámos por alguns sítios calmos até ao lusco-fusco e soube tão bem... Esta altura do ano tem de ser uma das minhas preferidas: o sol põem-se tarde, os dias são longos e as noites são quentes. A vida nesta cidade é qualquer coisa!

In English

Momma is in town! Whoop, whoop!!
Yesterday had THE most delicious ice cream for dinner. If you happen to be in Lisbon sometime, please head to Nannarella, you can thank me later. Even if you aren't a big fan of ice cream, just like me, you won't regret a thing. 
Walked to a few calm places until dawn and it felt so good. This time of the year has to be one of my favourite. The sun sets late, the days are long and the nights are warm. Life in this city is something else!

Sem comentários:

Enviar um comentário